Subtitle : OnDemandKorea | Alih Bahasa : Kim Hee-mi (Admin Knowing Brothers Indonesia)
Ask Us Anything - Streaming / download video Knowing Bros sub indo di knowingbrothers.web.id
(Para anggota berkumpul mengenakan pakaian kuning ...)
Ayo berkumpul disini dan mulai dengan bersorak!
(Ini harus dimulai dengan sorakan...)
Semangat!
Young-chul, sekarang usiaku lebih dari 40 tahun ...
Apa kamu tidak mendapat kadar gula darah rendah?
- Kadar gula darah rendah? - Iya.
(Itu tadi untuk melakukan tiruan)
Saya punya dang rendah!
(Pasangan sketsa!)
(Duet sempurna)
Gula anggur tidak baik!
Mereka berlatih di ruang tunggu selama 30 menit.
Kami membuat lelucon tentang Gula Anggur ini untuk kalian.
(Suasana lebih baik berkat sketsa mereka)
Itu sangat menyenangkan, mari kita lanjutkan kesenangan ini.
Tapi kalian harus menghapusnya. Itu tidak bisa ditayangkan.
Saya berhenti mununjukkan talentaku mulai 2016.
(Ya benar...)
Saya benar-benar tidak melakukannya sejak tahun 2016.
Pertanyaan untuk kita hari ini adalah ...
Tuan Lee Hee-jae mengirimi kita pertanyaan.
(Lee Hee-jae-en ~)
(Dia sudah melanggar kata-katanya ...)
(Ledakan imitasi)
'Dang' saya kembali.
Segera setelah saya menyebutkan namanya, dia mulai bernyanyi.
(Bergabung dengannya)
(Duet imitasi Kim Jung-min)
(Kembali membacakan pertanyaan!)
Kelas 8 adalah masa tanpa rasa takut.
Saya dulu suka menantang orang lain ...
"Aku bertarung melawan 17 orang dan menang!"
Saya sering mengatakan itu.
Tapi apa mungkin bertarung dan menang lawan 17 orang?
Ini dari film.
Ini dari film 'Beat'. Ini adalah film terkenal.
Anggap dirimu beruntung.
Punggung saya sakit saat berkelahi dengan 17 pria.
17 lawan 1 ... tunggu.
- Siapa yang kita lawan? - Semua staf di sini.
Katakanlah kamu bertanding dalam ring dengan Mike Tyson.
17 orang versus Tyson, siapa yang akan menang?
- Saya pikir Tyson. - Tidak mungkin.
- 17 orang akan menang. - Tidak, lihat.
Setelah Tyson mengalahkan satu orang ...
yang lain akan ketakutan.
Saya yakin 3-4 orang akan lari.
Saya kasih tahu kalian kalau Tyson akan mengalahkan 17 orang.
(Tidak mungkin!)
Maju kalian! Maju kalian!
(Kemari!)
(Takut)
Kamu hanya perlu mendapatkan rambutnya.
Saya belum pernah mencoba tinju sebelumnya.
(Kecelakaan terjadi)
(Kamu bajingan!)
Jang-hoon, tolong ke sini.
Saya pikir tidak mungkin untuk mengalahkan 17 orang.
Bahkan ketika semua 17 pria memberi isyarat untuk menyerang ...
Aku akan lelah karena menjadi begitu tegang.
Saat Jet Li berada di masa kejayaannya ...
dia bilang dia bisa mengalahkan 3 pria dengan sempurna.
Ini saat dia di masa kejayaannya.
Siapa pun di masa kejayaan bisa menghadapi 3 pria.
Kapan Anda berada di puncak di Kyungsang do
(Kang Ho-dong berdarah panas)
Jika aku melihat ketidakadilan ...
(Seorang pria muda yang tidak tahan ketidakadilan)
seperti saat aku melihat ada orang jahat dan mereka perlu dikendalikan ...
lalu aku bisa dengan mudah mengalahkan 3 orang. (Kang Ho-dong menantang!)
Siap-siap. Kamu mau mati! Maju kalian!
(Kang Ho-dong vs 6 anggota)
(Sesuai keinginanmu)
Tetapi kalian tidak boleh melewati batas ini!
Kalian tidak boleh melewati garis ini! (Mencoba menyerang)
(Menyerobot)
(Ditangkap sekaligus)
(Selamatkan Ho-dong)
(Seolah dia di taman hiburan)
(Tidak boleh berakhir seperti ini!)
Dia melakukan kontak mata denganku!
Mulai sekarang, saya hanya menargetkan satu orang.
(Takut)
Saya menargetkan satu orang dan saya akan memukulnya!
Itu tidak adil.
(Kang Ho-dong mencoba 1:6 lagi)
(Mengaum!)
Pegang dia!
(Ditangkap lagi!)
Saya hanya menargetkan satu orang!
Saya hanya menargetkan satu orang! Targetku adalah kamu.
(Terserah)
(Setelah menghalangi pandangannya)
(Akhir mengerikan Kang Ho-dong ...)
Ini tidak mungkin.
17 vs 1 itu tidak mungkin!
Saya melihat videonya. (Batuk)
Bisakah kalian semua keluar supaya kita punya ide?
Bagaimana kalau saya angkat ini?
- Tidak tidak. - Maju kalian semua!
Targetku hanya satu orang!
Kamu akan meletakkannya karena berat.
(Apakah kamu takut?) Pegang saja dia.
(Perbuatan tidak berguna ...)
Saya benar-benar menutup mata!
(Memutar dengan kursi)
Lihat, ini jadi teror hebat. (Melakukan serangan!)
(Saya hanya memilih target yang mudah)
(Maju kalian!)
(Salto~!)
(Tiba-tiba merangkul dari belakang)
(Jang-hoon lagi ...!)
(Menyodok!)
(Ho-dong 3 ronde 3 kekalahan...)
Sangat menakutkan.
Tidak mungkin...
- Tidak mungkin. - Sulit untuk menutupi punggungmu.
(Kembali tidak berdaya)
Kenapa kamu kehabisan nafas?
(Era Kang Ho-dong telah berakhir ...)
Kami sudah melakukan riset beberapa hari yang lalu.
Kami bertanya kepada kalian apakah ada sesuatu yang kalian lakukan lebih baik daripada anggota lain.
Saya harus mengatakan ini. (Apa...)
(Memberikan daftar talenta terbaik mereka)
Ho-dong kalah 3 kali tanpa hasil.
(Tidak senang)
(Menggerakkan kakinya tanpa alasan)
Pria sangat sederhana karena kita semua bersemangat tentang hal itu.
Berkelahi membuat kita bersemangat. Oke, sekarang saya akan memilih satu.
Kenapa kamu harus memilih satu?
Kalau begitu lawan aku.
(Bergerak) Tentu saja, Anda harus memilih.
(Frustrasi)
(Kyung-hoon mengambil satu)
(Kekalahan 1 Ho-dong tidak diketahui)
Mengangkat bola dengan paha kanan.
(Menampilkannya ke kamera)
Ini hanya...
apakah kita harus mengikuti aturan orang yang menulis ini?
Jadi ini bukan 6:1.
- Iya. - Ini 1:1.
- Ini 1:1. - 1:1.
(Berdebat tentang ini)
Apakah ini milikmu? Kenapa kamu begitu emosional?
(Uhmm ...)
- Punya siapa itu? - Ini milikku.
Kalau begitu anda bisa memilih. Anda adalah raja dari kegiatan ini.
Karena Anda menyarankan ini karena Anda percaya diri ...
jadi mari kita buat 1:1.
(Tiba-tiba gagap)
Saat kita melakukan itu ... Saya mengangkat ini ... dan terbentur di sini ...
(Jadi kita harus mengalah gitu...?)
(Bola sepak tiba)
(Footwork Soo-geun yang tidak biasa)
(Menampilkan bakatnya!)
Kami akan memberikan $ 170 kepada pemenang.
(Menggoda ...?)
Tetapi kalian harus memilih hukuman yang mengerikan bagi yang kalah.
(Dalam kasus jika pengusul kalah) Tidak masalah jika kita kalah.
(Hukuman karena meremehkan anggota ...?)
Aku ingin melakukan Indian Bap.
Tetapi jika kita melakukan itu, itu tidak terlihat bagus.
Kita akan membawa hwatu ...
dan kita akan membantingnya di punggungnya.
(Gembira hanya memikirkannya)
Itu akan membuat suara yang bagus.
(Terkejut) Itu hukumanku?
(Berarti baginya memiliki tahun yang menyenangkan ...?)
Setuju!
Kalian harus mengikuti aturanku karena ini permainanku.
Apakah ada pemanasan?
- Tidak. - Kita langsung mulai?
(Lihat pria ini ...)
Biarkan aku jelaskan aturannya.
Kalian harus mengangkatnya dengan paha kalian.
Tetapi kalian tidak boleh menggunakan paha kiri.
Kalian tidak boleh menggunakan kedua kaki atau pergelangan kaki kanan kalian.
Kalian hanya boleh menggunakan lutut dan paha kanan.
Kalian harus melakukan ini sebanyak yang kalian bisa.
- Apakah kamu atletis? - Tentu saja.
Dia berbahaya.
- Se-hwang, kamu mulai pertama. - Baik.
Pemain #1, tolong berdiri di sana.
(Tunggu)
Dia mungkin lebih buruk.
Tidak, saya sangat atletis, jenius sepak bola.
(Jadi Hee-chul adalah yang #1!)
Bahkan jika aku gagal, aku harus mengalahkan 3-4 orang untuk pertunjukan.
(Cukup percaya diri untuk berpikir tentang pertunjukan)
(Young-chul #3) Kamu tahu kan aku atletis.
Maafkan saya! (Itu benar!)
Jang-hoon adalah yang ke #3.
Aku tidak berpikir dia memiliki stamina yang baik.
(Melihat anggota yang tersisa)
(Bermasalah)
- Aku mungkin lebih baik dari Soo-geun. - Aku setuju.
- Aku lebih baik dari yang kamu pikirkan. - Aku tidak pernah melakukannya menggunakan satu kaki.
Young-chul urutan #4.
Kyung-hoon urutan # 5. Soo-geun urutan # 6.
Aku akan melakukannya setelah kalian selesai.
Tolong tunjukkan rasa hormat pada pendiri.
(Permintaan acak untuk dihormati)
Jika aku melihat orang yang menyilangkan kakinya, dia secara otomatis didiskualifikasi.
Anda mungkin tidak berpartisipasi sama sekali. (Baik...)
Jangan menyilangkan tangan!
(Tidak boleh menyilangkan lengan juga)
(Pendiri menambahkan satu lagi) Bersikaplah rendah hati seperti ini.
(Menegakkan postur yang rendah hati!)
Aku ingin tahu apa lagi yang akan dia tambahkan.
Aku tidak harus membuat rekor. (Masih banyak yang harus dikatakan)
Aku hanya butuh satu poin lebih dari lawan.
- Aku hanya harus menang ... - Ya.
- Aku harus mengalahkan lawan. - Dia sangat menikmati ini.
(Menikmati membawakan acara dengan gaya lama ...)
Ini adalah gaya favoritnya.
Semuanya, tolong bertepuk tangan. (Game pertama akhirnya dimulai!)
(Hee-chul adalah yang #1!)
Ini pusatnya.
Akan sangat lucu jika berakhir di sini. (Detail tidak berguna)
Ya ampun, aku benar-benar payah.
Tolong tunjukkan tekadmu!
Saya tidak tahu aturan sepak bola ...
tapi saya akan mencoba yang terbaik untuk mengalahkannya.
Tolong bersorak untuknya. (Kim Hee-chul semangat!)
Kita sekarang akan melihat simulasi. Mulai!
(Dengan ringan melemparkan bola)
(Menyesuaikan irama!)
Dia memiliki ritme yang hebat, itu membuat saya gugup!
(Mesin ritme)
Bukankah itu tarian?
(Kim Hee-chul secara resmi bergabung dengan GFriend!)
Ritme sebenarnya sangat penting.
(Apakah dia kuda hitam yang baru ?!)
Saya sebenarnya pengguna kaki kiri.
Benarkah? (Bahagia)
Tapi kamu hanya boleh menggunakan kaki kananmu.
- Nih. - Lemparkan dengan pelan.
Ini seperti 'Tantangan Ayah'.
Hee-chul!
Pada saat tendangan ke 2 dan 3, tendang lebih tinggi.
Jika kamu tidak menendang lebih tinggi ...
- itu akan jatuh. - Peringatan! Kamu tidak boleh melatihnya.
- Saya akan melakukannya sekarang. - Itu aturannya.
Dia harus menjaga dirinya sendiri.
Jika kamu mendapat 2 peringatan, kamu didiskualifikasi.
Jang-hoon, peringatan #1.
Tolong jangan lupa kalau ini adalah variety show.
Young-chul, peringatan #1. (Apa...)
Saya akan mulai!
(Mengabaikan beat dan irama!)
(Gembira dengan rekor rendahnya!)
(Rekor tertinggi adalah 3)
Karena ini akan dimulai dan diakhiri dengan sopan santun ...
- Tolong ucapkan selamat tinggal. - Hentikan!
Hentikan sudah! (Mengabaikan)
- Ada 6 dari kita ... - Peringatan!
(Dituduh salah)
(Akan mendiskualifikasi dia!)
(Perlawanan putus asa) Tapi kamu melakukan semua itu sebelumnya!
Beraninya kau menunjukku!
Lihat saja wajahku.
(Tersenyum) Oke oke!
(Pendiri memiliki pikiran yang luas)
Dia pria yang lucu!
(Nyaris tidak bisa menenangkan segalanya ...)
- Giliranku. - Berdiri tegak!
- Tekadmu ... - Tenang!
Apakah kamu melewatkannya? (Kamu kecil!)
Kamu harus melakukannya karena kamu membuatnya melakukannya.
Hanya penantang yang melakukannya.
(Kekuatan pendiri - dapat membuat aturan dan mendiskualifikasi anggota)
(Dengan hormat... menguji udara dengan cara lama)
(Sungguh-sungguh melakukannya)
(Rekor Hee-chul adalah 3 ...)
(Bisakah dia menang dengan mudah?)
(Nyaris mendapat 4!)
(Mencoba untuk percaya diri)
Anda tidak jauh lebih baik daripada saya.
Saya sangat terkejut.
(Se-hwang adalah kontestan berikutnya!)
Mari kita lihat simulasimu.
Siap, mulai! (Berharap penuh)
(Lambat)
Ini sudah berakhir.
Dia mungkin tidak pernah melakukannya sebelumnya.
Itu benar.
Jika kamu tidak mengatakan 'Mulai', kamu didiskualifikasi.
(Bagaimana rekornya?)
- Mulai! - Semangat!
(Tong! Tak! Tong!)
(Itu berakhir segera setelah dia mulai!)
(Dengan kurang baik dia berhasil 2 kali)
Apakah Anda menghitung yang di dada juga?
Mari kita hitung hanya 1.
(Sepertinya yang di dada tidak akan dihitung)
Apakah Anda membuat aturan itu?
Aku akan menerimanya jika itu terjadi padaku.
(Tersenyum bodoh) Bola bisa menabrak tubuhmu.
(Luar biasa)
Bagaimana jika itu imbang?
Lalu kita menang.
(Itu masalah pendiri!)
Jika ini imbang, kita harus memainkan permainan lain.
(Sangat penting untuk menang ...)
(Menantang lagi!)
(Gugup)
Aku tidak boleh gugup. Aku harus melakukannya dengan santai.
(Dengan mudah mendapat 5!)
- Wow! - Saya mulai gugup!
Saya mengalahkan 2 orang.
(Berlatih)
(Tendang! Tendang! Tendang!)
- Tunjukkan tekadmu. - Aku merasa seperti melakukan ini sebelumnya.
Aku belum menyentuh bola sepak, apalagi bola basket dalam 3 tahun.
(Mendengarkan)
Saya akan mencoba yang terbaik.
(Seo Jang-hoon semangat!)
Dia juga jago.
Simulasi pemain basket nasional. Siap?
(Mengerikan begitu dia menyarankan!)
(Ingin menang!)
Kamu tidak bisa berlatih! (Dia sangat atletis ...)
(Dia tidak bisa santai ...)
(Bisakah Jang-hoon menghancurkan benteng pendiri?)
(Berlari dengan cepat!)
(Mengangkat tidak stabil ...)
(Terjatuh)
(Gugup)
(Serangan Raksasa)
(Ketakutan)
(Berguling)
(Sakit dan memalukan ...)
(Pendiri sibuk tertawa)
(Prajurit garang)
Panggil truk derek!
(Menyeret)
(Dipermalukan setelah mencoba menendang sekali lagi)
(Berantakan)
Jang-hoon, kamu hampir melukai sutradara kita.
(Tanda keamanan)
Itu yang terbaik dari yang terbaik!
(Rekor terbaik 5!)
Semuanya... (Dia memiliki sesuatu untuk dikatakan)
Kalian tidak perlu khawatir karena ...
sutradara kita baik-baik saja.
Bahkan jika itu mematahkan lututku ...
apa yang selalu kita lakukan saat bermain basket ...
saat bola keluar?
(Mulai melakukan reka adegan kembali!)
Kita harus menghentikan bola karena pemandu sorak ada di sini.
Meskipun aku menendangnya dari sini ...
Aku...
mengorbankan lututku dan jatuh di sini.
(Jadi, pemain tengah basket nasional sedang mencoba untuk mengatakan ...)
(Kalau dia menyelamatkan bola ...)
(dan juga menyelamatkan penonton...)
(Apa yang sebenarnya dia lakukan pada saat bahaya?)
(Memanfaatkan lututnya dengan sekuat tenaga!)
(Dia berhasil mendarat di lutut kirinya!)
(Aku melakukannya!)
Semuanya ... (Menerima)
sebagai pendiri game ini ...
Aku mempersembahkan penghargaan Fotogenik ..
(Mengepalkan tangan!)
(Semangat juang Raksasa)
Dengan kemampuan atletikku sebagai mantan pemain bola basket ...
Anda benar-benar membual!
Aku terluka!
(Bualan #2)
Untuk pertama kalinya, Aku akan memberimu penghargaan Semangat Bertarung.
(Raja membual)
(Pertandingan ke-3 sang pendiri) Anda harus mendapat 6.
(Tiba-tiba merasa tertekan!)
Kang Ho-dong. (Hei)
Aku mencoba fokus. (Sensitif)
Kalian tidak boleh menggangguku. (Berbicara pada dirinya sendiri ...)
(Mencoba meredakan ketegangan dengan berbicara pada dirinya sendiri ...)
(Orang dengan penghargaan Photogenic dan Semangat Berjuang!)
(Bisakah pendiri menang 3 kali berturut-turut?)
1, 2, 3, 4 ...
5, 6!
(Banyak perjuangan hanya untuk 6 ...)
(Wow~!)
(Bahagia)
Yang tidak bisa saya mengerti adalah ...
kamu ingin mengalahkan kami dengan tingkat keterampilan itu.
(Malu)
Saya pikir Soo-geun lebih baik dariku.
Aku sebenarnya khawatir.
Mungkin saja dia pura-pura bodoh.
Tidak, dia mencoba yang terbaik (Apakah ini rencananya ?!)
(Secara keseluruhan, ini merupakan serangkaian bahaya ...)
(Ini lebih buruk jika kalian melihatnya dari dekat)
(Bernafas lega)
Saat berhadapan dengan orang yang lebih tinggi...
- kamu harus selalu hormat... - Baik, tuan!
(Menghormati pendiri membungkam kurangnya keterampilannya)
(Taat)
(Puas)
Selanjutnya adalah Young-chul!
Tunjukkan tekadmu
- Semua olahraga butuh keseimbangan ... - Sudah cukup.
(Mata tertutup) Mulai simulasimu.
Dia sangat atletis!
(Kekuatan mengangkat)
(Kagum)
(Memamerkan kemampuan atletik surgawi)
(Mengakhiri dengan posisi tenang!)
- Dia seperti Son Yeon-jae. - Son Yeon-jae.
(Berubah menjadi Son Yeon-jae)
Kamu perlu mengintimidasi pendiri. Skor 9 terdengar bagus.
Mulai!
(Permulaan paling stabil)
(Gugup)
(Bola diangkat secara tegak lurus!)
6 ... 6, 7 ...
(Berhasil mendapat 8!)
(Ya ampun)
(Rekor terbaik untuk para pesaing)
(Serangkaian upacara) Anda tidak hanya pandai berbicara.
Anda harus menggunakan tubuhmu dan berhenti berbicara.
Dagelan? (Gembira dengan perhatian!)
Kamu bisa berhenti sekarang. Itu tadi menyenangkan.
Aku akan diterima jika aku melakukan lebih dari dia, bukan?
(Menerima) Ya kan?
(Mengumpulkan pikirannya dan pergi ke titik awal!)
(Putaran ke-4 penuh ketegangan)
(Terasa seperti kompetisi dunia)
(Jika ada dewa pengangkat, tolong dengar doaku)
Ini adalah ritual yang tidak perlu karena ...
ini adalah bagaimana dia akan kehilangan bola.
(Dia mengambilnya seperti kotak harta ...)
(Dia meniru Young-chul)
- Dia juga Son Yeon-jae. - Benarkah?
Mulai.
(Kesulitan terbesar hari ini)
(Siapa yang akan menjadi pemenang?)
(Mulai gelisah!)
5, 6, 7, 8 ...
9, 10. Wow! (Dengan cepat mendapat 10!)
Semangat! Ayolah!
(Kagum)
(Itu terlalu banyak)
(Berakhir dengan upacara menghapus ludahnya)
Kenapa dia begitu pandai dalam hal ini?
(Puas) (Bangga)
Apakah seseorang memberi penghargaan jika kalian pandai dalam hal ini?
(Berlatih diam-diam) Kamu tidak boleh berlatih!
(Kesal) Tidak, santai saja.
Saya menggunakan kaki kiri saya.
Beri dia kesempatan, karena dia Buzz.
Tekadmu
Saya sangat ingin menang.
Saya belum pernah melakukannya dalam waktu yang lama dan saya tidak pernah melakukannya dengan kaki kananku saja.
Saya akan mencoba yang terbaik. Semangat!
(Kyung-hoon berbagi tekadnya)
Pembunuh Kang Ho-dong, Min Kyung-hoon.
(Yang termuda menutup mulut Ho-dong)
(Dia mengambil karakternya sekaligus)
Ini adalah lip balm baru.
(Bahkan mengambil kepemimpinan dalam sketsa ...)
(Di belakang Ho-dong ...)
(Dia selalu ada di sana)
(Sniper resmi Ho-dong)
(Mulai simulasi)
(Sangat aneh)
"You are my champion".
(Itu Bak-gu!)
Saya lelah. Saya lelah!
(Simulasi berakhir)
Bisakah Pembunuh Kang Ho-dong, Min Kyung-hoon ...
mengambil kebanggaan terakhir Ho-dong?
Mulai!
Mari kita lihat apakah dia bisa mengalahkan Ho-dong.
1, 2, 3 ... (Awal tidak mudah)
(Bergerak dengan Kyung-hoon)
(Bagaimana rekor Kyung-hoon?)
(Kyung-hoon menendang bola tinggi)
(Gelisah)
(Sniper Kang Ho-dong mulai menendang rendah)
(Mencoba mengendalikan wajah datarnya)
(Skor terakhir tidak jelas)
(Tendangan ke-5 di lutut) (Terima)
(6 pada lutut) (Terima)
(Mendapatkan skor 6 dengan selisih kecil)
(Datang dengan hati yang tenang)
Ini akhirnya pertempuran dengan Soo-geun.
(Skor 6 dengan mudah ...)
(Mendapat skor 8 sekaligus!)
Kenapa dia pandai dalam hal ini?
Dia terlihat seperti seorang pemula ...
(Ingin meniru dia)
(Pose pendiri ini membuat ketagihan)
Sebagai pendiri ...
Saya ingin memuji diri sendiri.
Saya puas kalau saya sampai sejauh ini.
Saat saya memikirkan babak terakhir ini ...
Saya hanya bisa berharap lawan tidak merasa baik.
Lee Soo-geun.
Tunduk pada pendiri.
(Hormat untuk pendiri)
(Tidak tertawa)
(Hormat)
(Pengenalan penantang)
Saya kapten dan direktur tim sepak bola selebriti.
Saya juga bermain sepak bola di sekolah menengah.
Sebagai anggota komunitas saya ...
Saya bermain sepak bola sebagai pemain depan dan penyerang.
Hanya itu saja.
- Tunjukkan kami simulasi. - Saya akan menunjukkan satu yang tidak terkait dengan ini.
(Ayunan) (Tong)
(Setelah mendagling bola ...)
(Pose elang!)
(Penuh ketajaman)
(Gerakan tubuh seolah-olah itu bola asli)
Saya akan melakukannya.
(Mendaratkan bola di kaki!)
(Konsentrasi penuh)
(Kemana perginya kali ini ...?)
(Kesini)
(Bolanya bergerak seperti yang dia inginkan)
(Malu)
(Selesai dengan menunjukkan rasa hormat kepada pendiri)
(Sketsa sudah selesai)
Sekali ini saja ... karena ini adalah pertandingan terakhir ...
(Memberikan waktu untuk berlatih!)
(Murah hati) Aku ingin melihat bagaimana kamu melakukannya.
- Bolehkah dia menggunakan dua kaki? - Dia bisa menggunakan dua kaki.
Aku rasa aku tidak bisa ... Aku hanya bisa melakukan dua.
- Cukup. - Apa?
Cukup bagus.
Mulai!
1, 2, 3, 4 ...
(Martabat penantang terakhir)
1, 2, 3, 4, 5 ...
(Ketika jumlahnya meningkat)
(Bagaimana skor akhir Soo-geun ...?)
(Dengan cepat naik hingga 10!)
(Dapatkan hingga 10 ...) (Gagal!)
(Tertawa)
Saya melakukan 10! 10!
Kamu benar-benar melakukan yang terbaik!
(Satu hal yang hilang meskipun ia mencoba yang terbaik)
(5 cm tingginya...)
(Menunggu hari-harinya memerintah lapangan sepak bola)
(Kami mendukungmu)
(Rekor terbaik 10!)
(Skor dua digit pertama oleh penantang)
(Rekor yang sulit untuk dikalahkan pendiri)
Haruskah saya mengalahkan skor atau mencetak rekor?
- Cobalah untuk membuat rekor. - Jadi lebih dari 10?
Kemudian dengan mata hormat ... (Mengangguk)
(Ho-dong dicurigai menderita karena kurang hormat)
(Putaran terakhir dagling bola)
(Semua orang bertanya padaku ...)
(Kenapa saya melakukan ini)
(Aku hanya ingin dihormati ...)
Mulai!
(Mulai berbicara dengan dirinya sendiri lagi!)
Jika kamu melakukannya terakhir, kamu bisa gugup.
Tapi kamu tidak bisa melakukan itu.
(Dia berbicara dengan siapa ...)
(Kasihan)
(Waktu mereka semakin lama)
- Saya berbicara pada diri sendiri seperti ini juga. - Tidak ada seorang pun di sini.
Kamu hanya perlu melakukannya. Santai saja.
Apakah kamu menantang? Oke, mulai!
(Setelah percakapan panjang dengan dirinya sendiri)
(Akhirnya saat kebenaran ...)
(Bisakah dia mengalahkan skor Soo-geun?)
Santai dan berhenti gugup.
(Percakapan belum berakhir)
(Mengumpulkan pikirannya lagi ...)
(Akhirnya dimulai!)
(Semua fokus)
(Hanya ada satu kesempatan!)
(Mencoba mengalahkan skor 10 milik Soo-geun)
(Menuju rekor baru oleh pendiri ...!)
(Dengan mudah mencapai 9!)
(Pemenang sudah ditentukan)
(Suara nafasnya semakin sembrono)
(Menembus 25!)
(Kekalahan luar biasa sang pendiri!)
- Apakah itu 30? - Ya, benar.
Wow, ini ...
(Kenangan yang berlalu saat ini ...)
Anda tidak jauh berbeda dari saya.
Bagaimana Anda akan mengalahkan kami dengan tingkat keterampilan ini?
(Hari-hari terakhir dipenuhi dengan ejekan ...)
(Aku memegang teguh di tengah ejekan)
(Mata cemooh mereka berubah menjadi rasa hormat ...!)
(Legenda dagling bola sepak)
(Puji Kang Ho-dong!)
(Menikmati dengan monolog)
(Dia berhasil mengalahkan semua 6 anggota)
(Mendapatkan penghargaan Mempertahankan Martabat)
Apakah Anda benar-benar memberikannya kepada Ho-dong? (Tebal)
(Penantang memberikannya sendiri)
(Tebal dan uang baru!)
Saya tidak akan menggunakan ini dan menyimpannya sebagai keberuntungan saya.
Karena kita semua mengenakan jas kuning ...
ini spesial.
Saya sudah bisa tahu siapa ini dari kata pertama.
Berputar satu sama lain.
Menebak ibukota negara.
Reaksi. Tawa.
(Ini jelas Kim Young-chul)
Mari kita lakukan permainan menebak ibu kota negara.
- Jang-hoon pandai dalam hal ini. - Aku bahkan mungkin menang.
(Apa?!)
(Hmm!) Kalau begitu...
- mari kita tebak ibukota. - Baik.
Kami akan melakukan permainan menebak ibukota negara.
Saya akan di sini seperti yang kita lakukan tadi.
- Aku akan bertarung melawan setiap anggota. - Wow luar biasa!
(Memilih penantang!)
(#1 Min Kyung-hoon)
Dia pasti berpikir kamu terlihat bodoh!
Berikutnya adalah Kim Hee-chul.
(Saya berbicara terlalu cepat)
- Selanjutnya adalah Lee Soo-geun. - Ini adalah kesalahan ...
Tunggu! Kang Ho-dong.
Kang Ho-dong.
(Perasaan campur aduk karena disebut pertama...)
Lee Soo-geun.
(#5 Kim Sae-hwang) (#6 Seo Jang-hoon!)
Dia tahu kekuatanku.
Lawan pertama adalah Min Kyung-hoon.
- Tolong berdiri di sini. - Kemari.
Saya akan menjelaskan aturannya. Tolong berdiri di sini.
Dalam game ini, kita tidak akan menggunakan judul.
(Apa...?)
Begitu mereka mengatakan nama negara, segera ...
- katakan ibukota negaranya. - Aku yang akan memutuskan itu.
Saya adalah pendiri game ini.
Silakan maju.
Kita akan memulai dengan santai dengan pemanasan.
(Memulai game tebak ibukota negara!)
Ini pertanyaan pertama.
- Ibukota Australia. - Canberra.
Canberra.
(Ap ... apa ...)
- Kyung-hoon, kembali. - Pergi!
Maju kalian! (Keyakinan meningkat!)
Itu berakhir begitu cepat.
Apa kamu tau jawabannya? (Soo-geun lebih baik dari Ho-dong)
Aku benar-benar tidak tahu.
Sydney, Malvern ... itu semua membingungkan.
Pertanyaan selanjutnya. Young-chul vs Hee-chul.
- Ibukota Belanda. - Amsterdam.
Kembali!
Amsterdam! Kembali!
(Hee-chul gagal dengan cepat!)
Kembali!
Kang Ho-dong, maju!
(Penantang #3 adalah Kang Ho-dong!)
Dia sangat pandai.
(Menenangkan pikirannya dengan napas ...)
Mulai!
(Seolah-olah ini adalah Piala Dunia)
(Udara sangat tegang)
Tunggu.
Saya tidak bisa fokus. Saya memiliki kepribadian yang sensitif.
(Mulai lagi dari awal!)
(Terkejut ...)
Keluar! (Kang Ho-dong keluar!)
(Mengatur pikirannya dan mulai lagi!)
Apa ibu kota Mongolia?
Ulaanbaatar. Kembali!
Maju! (Selalu berhasil menjawab ibukota negara dengan benar)
Lee Soo-geun, maju!
Beginilah kamu melakukannya.
(Young-chul adalah mesin penebak ibukota negara otomatis)
- Kamu menakjubkan. - Siap-siap.
Haruskah saya berteriak 'Mulai'?
- Iya. - Mulai!
(Bisakah Soo-geun melarikan diri dari kegagalan cepat ...?)
Percaya dirilah.
- Apa ibu kota Denmark? - Kopenhagen, kembali!
Kopenhagen, kembali!
Kembali lagi!
Wow, dia menjawabnya dengan sangat cepat.
- Kembali! - Wow, dia sangat cepat.
(Apa yang saya lakukan...)
Saya masih cepat di level ini.
(Jang-hoon masih percaya diri)
(Kim Sae-hwang adalah penantang selanjutnya!)
- Kamu harus mengatakan 'Mulai'. - Mulai!
Ya, tolong fokus. (Ini sangat mudah!)
Apa ibu kota Indonesia?
Ah ... Jakarta.
Apa ibu kota Indonesia? (Apa itu tadi...?)
Ah ... Jakarta.
- Jakarta! - Ah ... Jakarta.
Jakarta benar!
(Berteriak terlambat itu tidak berguna)
(Apakah saya benar?)
(Saya tahu Jakarta ...)
(Ini adalah tempat upacara)
(Penuh kegembiraan!)
(Mencoba sekuat tenaga untuk memberikan alasan)
(Tidak sopan menyalahkan pengucapan)
(Gembira)
Beri kami bantal dan hwatu.
(Segera melakukan hukuman!)
(Menunjukkan punggungnya!)
Anda harus melakukannya seperti ini.
(Pukul aku Young-chul pan!)
Apakah kamu pernah ke jakarta?
Tidak, aku hanya mampir.
- Sae-hwang, silahkan mulai duluan. - Benarkah?
(Sang pemenang Sae-hwang memulai duluan!)
(Melempar dengan sekuat tenaga)
(Melempar secara vertikal!)
(Rasanya seperti kenal ...!)
(Melemparkan sosis!)
(Dia adalah masternya melempar vertikal ke bawah)
Apakah dia baru saja melempar sosis?
Bukankah dia hanya melempar sosis?
(Masih menderita trauma sosis)
(Siap untuk hukuman lain)
Kunci dengan hwatu adalah snap.
Alih-alih melemparkannya seperti ini ...
Kalian harus menggunakan pergelangan tangan kalian di bagian akhir.
Aku tidak melakukan ini karena aku mau.
(Berfokus dengan perhatiannya)
(Menampar ~)
(Wajahnya berubah)
Dia benar-benar penipu.
Saya bukan penipu.
(Para Anggota bermain hwatu di punggungnya)
- Seperti ini? (Jilat jilat)
(Setelah menjilatinya, dengan kuat menamparnya!)
(Melemah)
(Ho-dong ada di sini untuk mengakhiri semua ini!)
(Gemetar)
(Mengumpulkan kekuatan)
(Kecepatan penuh!)
(Mengagetkan)
(Oh Tuhan...)
(Ho-dong mengakhirinya dengan baik)
(Merasa kesal)
- Sudah berakhir? - Iya.
Kerja bagus semuanya!
(Luka terhormat?)
- Kerja bagus. - Jakarta.
Jakarta. (Puas)
(Mempresentasikan aktivitas selanjutnya!)
Tetap diam, ping pong, voli kaki, menonton film.
- Punya siapa ini? - Siapa yang jago bermain voli?
- Kyung-hoon? - Yang saya pilih adalah ...
diam, ping pong, bola voli kaki, dan menonton film.
- Saya pandai bermain ping pong. - Apakah kamu baik-baik saja?
Ho-dong benar-benar pandai. (Ho-dong menerima pelatihan khusus)
Young-chul juga sangat bagus. (Simulasi)
Young-chul sangat bagus. (Cemas...)
(Para anggota mengklaim mereka pandai melakukannya)
- Saya masih memilih ping pong. - Apa aturan resminya?
Untuk ping pong ...
Saya bermain 1 lawan 1 hingga 3 poin untuk setiap orang.
Jadi orang yang mendapat 3 poin menang? Setuju!
Tapi! Saya selalu jadi pemukul pertama.
(Itu tidak adil)
Pendiri boleh membuat aturan.
- Saya percaya diri saat pukulan pertama. - Aku mengerti itu...
Itu tidak menyenangkan jika tidak adil.
Semua olahraga memiliki aturan dan itu menyenangkan ketika dimainkan dengan adil.
Saya bukan atlet jadi tidak masalah.
Tidak ada yang peduli soal itu.
Apa yang saya katakan adalah ...
Bukankah pukulan udara setidaknya 16 cm di udara?
Tidak, saya melakukan ping pong tentara.
- Oke. - Sangat bagus kalau kita memilih pemukul pertama dengan batu, kertas, gunting.
- Tidak, saya tidak mau itu. - Kita harus bermain adil.
Tidak masalah.
- Apa hukumannya? - Mari kita pilih.
Dia harus duduk di kursi ini ...
dan kita putar dengan cepat 50 kali.
- Itu terlalu banyak. - Kalau begitu tolong berhenti, saya pusing.
- Tolong, saya benar-benar pusing. - Kalau begitu, bagaimana dengan 20 kali.
(Dan kemudian dia harus duduk di kursi lain!)
- Mari kita lakukan 20 kali. - Tapi Anda pusing setelah 5 kali ...
- Tapi aku bukan orang yang dihukum. - Jadi mari kita lakukan 20 kali.
(Menyiapkan tabel ping pong)
- Kita harus memilih urutan penantang. - Kyung-hoon, pilih urutan kita.
Karena saya harus menang banyak, Sae-hwang adalah yang pertama.
Hee-chul adalah yang ke-2.
- Saya mungkin terlihat mudah. - Jang-hoon adalah ke-3.
Young-chul adalah yang ke-4.
Soo-geun adalah 5 dan Ho-dong adalah yang terakhir.
Aww, saya ingin melihat permainan Ho-dong.
(Kyung-hoon dengan penuh semangat melakukan pemanasan)
(Pertandingan Ping pong resmi dimulai)
(3 komedian duduk di tengah)
Kami memiliki komentator Kim Hee-chul dan penyiar Kim Young-chul.
Kami memiliki hakim internasional, Kang Jjuh-woo dong dari Tiongkok.
(Hakim Kang Jjuh-woo dong)
Berdiri. Menatap lurus.
(Menjanjikan game yang adil dengan hormat!)
Dia sangat fasih berbahasa Korea.
Tolong berjabat tangan satu sama lain.
Mari kita bermain dengan bagus.
Apakah ini aturan yang harus dilayani oleh pemenang?
Ya, totalnya adalah 3 poin.
Kita mengikuti aturan pendiri. Pertandingan Ping Pong Knowing Brothers.
Min Kyung-hoon vs. Kim Sae-hwang.
Aturan internasional 16 cm tidak berlaku di sini.
Game ping pong 3 poin dimulai sekarang!
(Dimulai dengan servis Kyung-hoon!)
Saya akan mulai dengan perlahan. Tidak perlu menunjukkan keahlianku.
- Tunjukkan pada kami! - Saya akan mulai dengan perlahan.
Itu mulai.
(Sae-hwang memberikan poin 1 di servis ringan Kyung-hoon)
(Kyung-hoon dengan mudah mendapatkan poin 1)
- Dia menangkap servisku. - Kim Sae-hwang memiliki rasa yang bagus.
Wow, Kyung-hoon atletis.
Aku pikir Kyung-hoon berencana memberikan servis mudah.
Dia dengan mudah mendapatkan poin 1.
(Segera melakukan servis!) (Memberikan sedikit dorongan!)
Itu tidak mengejutkan.
(Sae-hwang menerima servisnya lagi!)
(Bola tidak melewati net)
(Smashing diarahkan ke bola di udara!)
(Astaga)
Itu tadi masuk!
(Sangat terkejut kalau dia berbohong ...)
(SI Raksasa dengan ramah menjelaskan titik pendaratan)
Oh benarkah?
Aku pikir Kyung-hoon membuat kesalahan.
Skornya adalah 1:1 dan servisnya jatuh ke Sae-hwang.
(Sae-hwang akan melakukan servis!)
Min Kyung-hoon mulai gelisah.
(Bagaimana dia melakukan servis?)
(Dengan baik menjelaskan)
Bagaimana bisa dia mengajukan pertanyaan itu?
Aku pikir Sae-hwang ...
baru pertama kali memegang raket.
Sungguh menakjubkan kalau dia bahkan menerima servisnya dengan baik.
Saya benar-benar menganggapnya enteng.
(Bisakah pemula Sae-hwang dengan aman melakukan servis ...)
(Servis Sae-hwang gagal!)
(Gentar ... dan lega)
Itulah sebabnya kenapa lebih menakjubkan kalau dia menerima servis!
- Match point! - Skor sekarang 2:1.
Sae-hwang baru saja membuat kesalahan yang luar biasa ...
Time! Pendiri, jika skornya 2:2 ...
Apakah ini sebuah deuce atau kamu harus mendapatkan 3 poin terlebih dahulu?
- Tidak ada deuce. - Oke, tidak ada deuce!
(Tiba-tiba mengganggu permainan?)
- Siapa itu di depan? - Dia gadis ronde.
(Gadis ronde, Seo Jang-mi)
(Jang-mi datang untuk menghibur para anggota)
Gadis ronde kami sangat cantik.
- Dia akan melakukan servis. - Mulai!
(Servis cepat!)
(Servis ace Kyung-hoon!)
Sae-hwang masih melakukannya dengan sangat baik!
(Pendiri menemukan kedamaian lagi)
Jadi sang pendiri memenangkan game pertamanya.
- Saya sudah lama tidak main. - Di level keterampilannya ...
Aku pikir dia akan dengan mudah memenangkan semua 6 pertandingan.
Aku pikir dia akan menyesali pilihannya.
- Tunggu. - Bolanya!
Putaran ke-2 akan dimulai. Berdiri tegak.
Membungkuk. Siap-siap!
(Min Kyung-hoon vs Kim Hee-chul)
(Kyung-hoon mencapai kecepatan penuh)
- Wow! - Oh!
(Hee-chul menerima servis!)
(Melambung)
(Kyung-hoon menargetkan poin dengan servis yang kuat)
(Frustrasi)
Tunggu! (Gembira luar biasa)
Aku tidak percaya kamu memukulnya!
Dia terkejut setiap kali seseorang menerima servisnya.
Itu spesialisasi saya.
Kyung-hoon memiliki servis yang kuat tetapi sekarang giliran Hee-chul untuk servis.
Saya memainkan ini sejak SD. Saya akan bermain seperti pemain sungguhan.
Kamu tidak bisa main-main.
(Menipu saat melakukan servis!)
Kamu tidak bisa main-main.
(Kyung-hoon memiliki kesempatan untuk menghancurkan!)
(Terkejut dengan servis Hee-chul yang lemah ...)
(Ini dia!)
(Smash kuat!)
(Melewatkan saja ...)
(Ingin terbang seperti kupu-kupu dan menyengat seperti lebah ...)
(Mimpi menghancurkan gagal...)
(Match point karena kesalahan konyol!)
(Sangat bersemangat)
- Saya tidak pemanasan. - Dia pasti menang.
Hee-chul, kamu pasti menang kali ini.
Apakah kamu yakin dia jago?
(Apakah ada masalah?)
Jika kamu gugup, sulit untuk benar-benar menunjukkan keahlianmu.
Hee-chul, apa kamu gugup?
Tidak! (Tidak gugup)
Hee-chul, tidak peduli seberapa baik kamu memberinya bola, dia tidak bisa memukulnya.
(Memahami sepenuhnya)
(Mendesah...)
(Jika saya melakukan kesalahan ... @ # $%?)
Tunggu tunggu! Deuce diizinkan.
Tidak, Itu tidak boleh.
Itu rendah.
(Jika Hee-chul mendapatkan poin, dia menang!)
Ini mungkin hasil yang tidak terduga.
Itu akan berakhir!
(Bola tinggi di udara!)
(Apakah dia akan mendapatkan skor pertamanya?)
Akankah game ini berakhir? Ini mungkin hasil yang tidak terduga.
Itu akan berakhir!
(Dia memukul bola tinggi di udara!)
(Dia masih mendapatkannya!)
(Raungan kemenangan)
(Kyung-hoon dengan berani membuat langkah kemenangan)
Dia tahu dasar-dasarnya.
- Dia sangat berani. - Dia berani, sangat berani.
(Skor pertama Kyung-hoon)
Saya pikir dia sangat berani karena dia mengambil risiko.
(Ini semua atau tidak sama sekali)
Di dunia profesional, jika kamu melemah, kamu akan kalah.
Tetapi karena dia dengan berani mengambil kesempatan itu dan memukulnya ...
(Gerakan tangan sombong)
Aku pikir itu pasti akan keluar.
Yang paling penting adalah masih match point.
Jika kamu mengacaukan servis, pertandingan ini berakhir.
Jika kamu mengacaukan servis, ini akan berakhir.
(Kepada siapa kemenangan akan berpihak)
(Tidak ada yang tahu itu...!)
(Bisakah Kyung-hoon menyamakan kedudukan?)
(Kalah karena kesalahan servis)
(Kim Hee-chul menang!)
(Saya percaya diri dengan servisku...!)
Saya pandai ping pong.
Saya yakin dengan servisku.
(Tanpa diduga dia kalah)
(Keluar dari keserakahan ...)
(Raket yang terlalu bengkok ...)
(Meraung~~!)
(Servisku telah mengkhianatiku...)
(Mata berkaca-kaca)
(Gembira) (Sedih)
Tunggu! Tunggu!
Ada sesuatu ... ada sesuatu di sana.
(Tidak berguna)
Sejauh ini.
(Mencoba alasan)
(Dan itu terjawab)
Tolong ambil ini.
Butuh waktu lebih lama untuk mengambil ini.
(Kekacauan besar)
- Dia tahu sesuatu tentang itu. - Saya sudah lama sekali tidak bermain ini.
(Kesal) Mereka terkejut.
Mereka tidak tahu kalau dia seburuk ini.
(Tak berdaya) Aku tidak berpikir dia akan kalah dari Hee-chul.
Saya bermain ping pong saat saya masih di sekolah dasar.
(Kecewa)
Kenapa kamu memilih ping pong?
Saya pikir saya harus melakukan pemanasan.
Tapi karena saya bermain tiba-tiba tanpa pemanasan ...
dan saya pikir Hee-chul adalah pemula.
Saya terkejut dengan keterampilannya ketika saya memandang rendah dirinya.
Jadi, apakah kamu bilang bahwa kalau tidak ada yang bisa menerima servismu sebelumnya?
Ketika saya melakukan ini di tentara ...
mereka memohon padaku untuk tidak melakukannya. Aku serius.
(Servis Kyung-hoon hanya bekerja di tentara ...)
- Kita akan menghitung. Berapa banyak? - 20 kali!
- Kita akan mulai. - Mulai!
- 1, 2 ... - Jangan didorong.
(Para anggota tidak memiliki belas kasihan)
- Oh! - 6!
- Oh! Oh! - 7, 8 ...
9, 10 ...
- 11 ... - Penggemar Buzz akan membenciku.
(Berputar-putar)
- Tunggu! - 9, 10 ...
(Diputar sekali lagi sebagai bonus karena kesalahan)
(Goyah)
(Jari yang menunjuk)
(Kyung-hoon berjalan normal dan duduk)
(Berkeringat karena berputar)
Kerja bagus.
(Hukuman Kyung-hoon sangat singkat)
- Tidak terlalu buruk jika kamu menutup mata. - Itu benar.
(Kyung-hoon anehnya baik-baik saja)
Dia tidak melakukan hidung gajah!
- Lakukan lagi dengan hidung gajah. - Melakukannya lagi?
- Iya. - Saya masih bisa berjalan lurus.
(10 lagi dengan hidung gajah!)
Oke kalau begitu.
- Aku serius. - Baik.
(Hukuman #2 dengan hidung gajah)
Siap, bersedia, mulai!
- 1, 2, 3 ... - Lakukan lebih cepat.
4 ... (Kaki sudah bergoyang)
7 ... 8 ...
9 ... 10!
(Robocop pergi!)
(Langsung duduk!)
(Bagaimana ini bisa ...)
Apakah ini untuk buku catatan rekor Guinness?
Apakah kamu melihatnya?
Kamu harus menggunakan ini untuk pertandingan.
(Keahlian dalam mengatasi pusing?)
(Tidak ada yang sebagus Kyung-hoon!)
(Seenaknya menyeret?)
- Saya tidak bisa melakukan ini. - Cobalah!
Siap, sedia, mulai!
(Segera menunjukkan hukuman)
Lihatlah betapa kerasnya dia bekerja.
(Kecepatan tak tertandingi)
(Langkah kaki yang sangat tidak stabil)
9 ... 10!
Kamu harus pergi kesana. (Jatuh)
(Digantung oleh utas)
(Sempoyongan) Tunggu sebentar.
(Mengejutkan)
(Dia terlihat seperti melakukannya lebih baik ...?)
Aku mendapatkannya sekarang!
(Sederhana)
(Akhirnya terlihat seperti hukuman)
(Begitulah seharusnya kamu melakukannya ...!)
- Saya sangat pusing! - Kamu melakukannya dengan baik.
(Lelucon tubuh Hee-chul sudah berkembang)
(Puas)
Saya sangat pusing. Saya ingin muntah.
Tapi dia yang abnormal! (Lemah)
- Saya normal. - Kamu hanya harus terus berjalan.
Jang-hoon, kamu harus mencobanya.
Hanya 3 putaran akan membuatku pingsan.
- Cobalah. - Tunjukkan pada kami.
(Akankah Jang-hoon yang tidak bersalah mencoba ini?)
Aku pikir koklea Kyung-hoon benar-benar berkembang.
(Surga mengirim koklea)
Mulai!
Bagaimana saya melakukan ini?
(Jang-hoon terlihat tidak baik)
Dia tidak tahu bagaimana melakukan hidung gajah.
Apakah ini caramu melakukannya?
- Ya benar. - Kenapa terasa aneh?
Itu karena kamu belum pernah melakukannya. (Lambat)
Kamu harus berputar cepat. (Lambat)
- Aku pusing. - Kamu sudah pusing?
- Aku pusing. - Benarkah? Oh tidak.
(K.O.)
Tolong hubungi truk derek.
(Pantat gajah)
Kokleanya juga harus sebesar ini.
Jadi itu berubah ketika dia berputar.
Ask Us Anything - Streaming / download video Knowing Bros sub indo di knowingbrothers.web.id
Ini adalah pertandingan terakhir.
Kuis Sejarah.
Sejarah atau akal sehat. (Berdiri)
Lihatlah dia!
(Langkah kaki percaya diri ...)
Aku benar-benar akan memberi Anda kalian pilihan.
Apakah kalian lebih suka 1:1 ...
atau kalian lebih suka 6:1? Terserah kalian.
(Dari mana dia mendapatkan kepercayaan dirinya ...)
- Kita harus ... - melakukannya dengan 6:1.
Tetapi masalahnya adalah ... (Set 6:1!)
kualitas pertanyaan ... (Perlahan-lahan berjalan keluar)
Kalian tidak boleh mengajukan pertanyaan yang mudah.
Jika tidak ada yang tahu jawabannya ...
kita akan lewati setelah 30 detik.
(Kembali setelah pidato panjang)
Apa yang harus kita lakukan sebagai hukumannya?
- Hukuman ... - Haruskah dia memakai stoking?
(Gembira dengan pemikiran ide kuno)
Mengakhiri pertunjukan mengenakan stocking,
Baik, tetapi kalian harus mendapatkan setidaknya 3 pertanyaan dengan benar.
- Total 3 pertanyaan? - Kedengarannya bagus!
Mari kita rapat di sini.
- Silakan kesini. - Haruskah kita duduk seperti ini?
Ayo duduk di lantai.
Saya harus mendapatkan 6 jawaban dengan benar. Mereka harus mendapatkan 3 jawaban dengan benar.
Jadi jika kita berdua salah atau benar, itu tidak masuk hitungan?
- Iya. - Jadi tidak ada yang mendapat poin.
- Baik. - Saya akan duduk di sini.
Saya percaya diri.
(Pertempuran kuis sejarah dimulai!)
Pertanyaan pertama adalah tentang sejarah Korea.
Sejarah Korea?
Saya tidak tahu apa-apa tentang itu.
(Apakah itu satu-satunya hal yang tidak kamu ketahui ...?)
Buku sejarah tertua di Korea adalah ...
The Chronicles of the Three States. Siapa yang menulisnya?
(Jang-hoon menulis jawabannya segera)
(Sedangkan tim ini ...)
(Mereka semua tertawa terbahak-bahak)
Choi Soo-jong? Choi Soo-jong.
(Idiot sejarah)
Choi Soo-jong. (Luar biasa)
Ini Lee sesuatu ... namanya dua huruf.
Jip Hyun-jun!
Itu harus menjadi nama seseorang! Apa apa denganmu?
(Idiot lain menghentikannya)
- 1, 2, 3! - Ini nama 2 huruf.
1, 2, 3! (Kedua tim menunjukkan jawaban mereka!)
- Kamu tunjukkan. Tidak apa-apa. - Apa itu?
(Menulis kata 2 huruf seperti yang disarankan Soo-geun)
Apakah 3 huruf? (Kim Boo-sik vs Wang Gun)
Kim Boo-sik vs Wang Gun.
Jawabannya adalah Kim Boo-sik. (Jang-hoon benar!)
Kita harus bangkit! (Kita harus bangkit!)
(Kita harus bangkit!)
(Sangat sensitif)
Saya akan memberikan pertanyaan selanjutnya.
Beri kami pertanyaan selanjutnya.
Jeongjo dari Joseon ini dipasang sebagai perpustakaan dinasti.
Apa nama institusi bagi para sarjana untuk melakukan penelitian.
(Di samping itu...)
(Memikirkan sesuatu?)
(Memiliki kegugupan)
(Mengira dia konyol)
1, 2, 3! (Kedua tim menunjukkan jawaban mereka!)
(Jawaban yang berbeda!)
(Terkejut)
(Jang-hoon memeriksa jawaban mereka)
Jawabannya adalah Gyu Jang Gak. (Jang-hoon benar!)
Mereka sangat bodoh.
(Ho-dong bodoh)
Jeong Jo Gyu Jang Gak, itu ada di lagu!
(Sangat terlambat...)
Saya akan memberikan pertanyaan selanjutnya! (Pertanyaan ketiga!)
Kata ini berarti 'gadis' dalam bahasa Mongolia ...
ketika seorang putri Yuan menikahi seorang pangeran Koyreo ...
sebagai pangeran datang ke dinasti ...
kata ini merujuk pada budak perempuan, yang berasal dari adat Mongolia.
Apa kata ini?
- Budak perempuan? - Iya.
(Mereka jelas tidak tahu jawabannya)
(Tiba-tiba Young-chul menulis sesuatu!)
(Ah Ga ssi ...)
(Saya tidak berpikir itu jawabannya)
(Dia menulis sesuatu yang lain ...)
(Sam wol ah)
(Membeku)
(Kedua tim ragu-ragu)
(Staf memberi mereka petunjuk!)
(... ... lee)
(Bisakah mereka menebak jawabannya ...?)
Tunggu, kami hanya ah Ga ssi.
Moo su ri! Moo su ri!
(Membisiki)
Kami mengerti! Kami mengerti! (Kelopak mata ganda menjadi tebal)
1 ... 2 ...
1 ... 2 ... 3!
(Tidak ada jawaban vs. Moo su ri)
Moo su ri benar!
(Ha ha ha ha ha ha)
(Sedih)
(Saya sangat dicintai)
Tidak ada lagi petunjuk!
(Huh)
(Pertanyaan ke-4!)
Tolong fokus!
Di Zaman Batu Baru ...
mereka percaya pada perdukunan dan ilmu hitam yang menghubungkan manusia dan roh.
Apa nama agama ini?
(Saya tidak ingat)
(Young-chul sedang menulis sesuatu)
(menulis dengan satu sapuan kuas)
Itu benar.
- Harap hitung. - 20 detik tersisa.
Itu terlalu lama. Ikuti aturan Kuis Janghak.
(Serangan para idiot sejarah...?)
Saya tidak ingat kata itu. (Frustrasi)
Saya ingin melihat penutupannya!
(Kedua tim menunjukkan jawaban mereka!)
1, 2, 3! (Perdukunan)
- Apa itu? - Shamanisme benar!
Bukankah saya benar?
Shamanisme benar!
Ini bahasa inggris? (Terkejut)
Anda seharusnya mengatakan kepada saya kalau itu bahasa Inggris!
(Membeku)
Mereka benar dan saya tidak perlu memberi tahu mereka.
Ini sangat membuat frustrasi.
Tolong, pertanyaan selanjutnya!
Negara kita ... dukun ... di Zaman Batu Baru!
(Menyalahkan pertanyaan)
Di Zaman Batu Baru ...
- Agama spiritual ... - Oke, oke, oke.
(Mencoba bersikap keren)
Itu sudah 6:0, jika bukan karena Kim Young-chul.
(Menunjukkan bakatnya)
- Mereka menang jika menjawab pertanyaan selanjutnya. - Mari kita lakukan!
(Pertandingan berakhir jika mereka mendapatkan 1 jawaban benar!)
(Putus asa)
Ini pertanyaan selanjutnya.
Socrates menyebut ini pencuri paling berbahaya yang mencuri hati ...
Pencuri?
Orang Inggris sering melakukan ini di depan perapian.
Orang Jerman melakukan ini saat matahari terbenam.
Apa ini?
(Kedua tim berpikir ...)
- Sudah. - Apakah kamu sudah selesai?
(Kedua tim menunjukkan jawaban mereka!)
(Ciuman) (Teh)
(Jika mereka benar, Jang-hoon menghadapi hukuman!)
Jawabannya adalah ciuman. (Jang-hoon benar!)
(Yeah~!)
(Berjalan dalam kebahagiaan)
Sejujurnya aku tidak tahu jawabannya.
Saya hanya memikirkannya sendiri.
(Membual di sekitar kota)
Jika itu adalah perapian dan matahari terbenam ... (Sangat puas)
- Itu harusnya ciuman. - Apa yang terjadi jika kamu mencium?
Apa maksudnya?
Ini adalah pencuri paling berbahaya yang mencuri hati.
(Tidak mungkin ~)
Kamu mencium setelah mencuri hatinya.
- Jika kamu mencium dulu ... - Kamu akan ditangkap!
- Pertanyaan selanjutnya! - Saya akan memberikan pertanyaan berikutnya.
Ini akan menyenangkan bahkan jika ini bukan pertarungan tim.
Sebagai kesetiaan Goyreo di hari-hari terakhir ... orang ini tetap loyal hingga akhir.
Dia akhirnya terbunuh di Jembatan Sonjuk. Siapa dia?
(Tim idiot menulis jawaban mereka ...)
(Anjing laut bertepuk tangan) Apakah kalian selesai?
Kita sudah selesai. (Apakah mereka yakin dengan jawaban mereka ...?)
- Saya sudah selesai. - 1, 2, 3!
Mereka melihat jawaban saya.
Berhenti memperbaikinya! (Dia melihat jawabannya ...)
- Apa itu? - Jung Mong-jun, salah!
(Tim idiot salah!)
(Jawabannya adalah Jung Mong-ju)
Saya menjadi sangat takut.
Saya melihat Jung Mong dan saya menjadi sangat takut.
Namun kata terakhir adalah Jun.
(Tim idiot sedih)
Bagaimanapun, saya yakin Hyundai menikmati ini.
(Berterimakasih)
Saya akan memberikan pertanyaan selanjutnya.
Buku yang dicetak dari jenis logam ini ditemukan di Kuil Heungdeok ...
hanya ada 2 volume dan sekarang di Perancis. Apa ini?
(Young-chul menulis tanpa ragu-ragu)
(Puas)
(Apakah ini benar?)
(Kedua tim menunjukkan jawaban mereka!)
1, 2, 3!
(Jawaban berbeda!)
(Jikji Shimkyoung atau Mugu jeonggwang dae daranigyeong)
(Apa jawabannya?)
Jikji Shimkyoung benar! (Tim idiot benar!)
(Jikji Shimkyoung adalah cara yang salah untuk mengekspresikan Jikji simche yojeol)
(Begitu dia mendengar jawabannya ...)
(Menjatuhkannya)
(Ugh!)
(Pertukaran suka dan duka)
(Yang kalah keluar dari panggung)
(Kemudian mulai berlari ...)
(Ke dalam kegelapan...!)
Akan sangat buruk jika kita benar-benar kalah!
(Malu)
(Mereka sedang melakukan upacara bahagia)
(Menari dengan sinkron)
(Kesalahan)
(Ini memalukan)
Meskipun 6:1, itu adalah pertandingan yang sulit.
Mari bertepuk tangan untuk Jang-hoon.
(Terganggu)
Lihat aku ...
Saya merasa sangat tertekan.
- Saya sangat tertekan. - Jadi?
- Berikan saya satu kesempatan lagi. - Kami membutuhkanmu untuk memakai stoking.
(Sopan)
- Kalau begitu jangan lakukan itu. - Baik.
(Mengernyit) Saya pikir itu akan menyenangkan.
Kami tidak akan rugi.
(Mereka mungkin dihina ...)
Beri aku satu kesempatan lagi. Saya sangat tertekan,
Saya akan bertaruh sesuatu yang besar kalau begitu.
(Mari kita dengarkan dulu)
Bisakah kamu memberiku rumahmu?
(Apa yang dia katakan)
Itu rumah sewa.
Saya tidak berpikir kalau dia akan mengatakan itu.
Saya akan melakukannya. Itu hanya memalukan.
Saya akan memakai stocking dan pergi ke komidi putar.
(Ayo bergembira berkeliling dengan memakai stocking) Setuju!
(Hakim) (Hakim menerima)
Tetapi jika saya menang ...
tidak ada hukuman untukku.
(Terima) Kami akan melakukannya untuk Anda.
(Gugup)
(Memulai pertandingan balas dendam!)
Silla's Buddhist, Hyecho ...
menulis buku setelah bepergian melalui Dinasti Tang dan India. Disebut apakah itu?
(Young-chul menulis lagi)
(Dan dia mengawasinya)
(Bagaimana ini bisa ...)
Ini bohong!
(Percaya diri)
Apakah kalian merencanakan ini?
Bagaimana mungkin?
(Berkecil hati)
(Akankah Jang-hoon langsung menuju hukuman?)
Saya akan menulis ...
Lupakan ... aku kalah.
- Jang-hoon, komidi putar ... - Apa kita akan melihatnya?
(Kedua tim menunjukkan jawaban mereka!)
(Jawaban Jang-hoon) (Jawaban tim idiot)
(Mana jawaban yang benar ...?)
2, 3! (Momen kebenaran)
(Lihat jawaban mereka)
(Mendesah!)
(Ugh!)
Apa jawabannya? (Ke dalam kegelapan lagi ...)
Wang ocheonchukguk jeon benar!
(Upacara hukuman)
(Raksasa ingin bersembunyi di balik set)
(Ini sangat menyenangkan!)
(Idiot sejarah)
Saya tidak tahu apa jawabannya, tetapi kelihatannya benar juga.
Dia menulis sesuatu seperti Dongguk Yeoja Seungyeo.
(Dia menulis Dong gul Yeoji Seungram)
(Kesalahan)
(Sedih)
Apa aku mengejutkanmu?
Saya melihatnya duduk di sini dan menulis jawabannya ...
- Ini membuat tertekan. - Saya tidak bisa berpikir sama sekali.
Kamu pasti terkejut.
(Idiot tingkat tinggi)
Jadi kita bisa melihatnya di Tahun Baru.
Tapi kita melakukan yang terbaik untuk pemirsa kita...
untuk melihat Jang-hoon kami melakukan komedi putar.
Saya senang kalau kita bisa memberikan hadiah ini.
(Tepukan kenyamanan)
Kenapa harus Wang ocheonchukguk jeon?
(Sesak)
(Coba terus jangan menyerah)
(Mencoba yang terbaik)
(Langsung masuk)
(Akhirnya masuk!)
(Penampakan mengejutkan)
(Sangat tertarik)
Aku tidak bisa melihat apa-apa.
Aku akan menuntunmu.
(Berusaha keras untuk membuka matanya)
(Jang-hoon mengikuti Young-chul)
(Melihat sekitar)
Ini melegakan.
(Kemudian mendengar suara-suara bahagia!) Oh, anak-anak ada di sini.
Mereka tidak mengenali Anda. Mereka tidak tahu itu kamu.
(Halo, Tuan Seo Jang-hoon)
Maafkan saya.
Bagaimana kalian bisa membuatku melakukan ini saat anak-anak menonton?
Kami di sini untuk naik komidi putar untuk hukumannya.
Ini pertama kalinya aku menaiki ini.
(Sedikit bersemangat)
(Berpegangan erat)
Komidi putar, mulai!
(Takut)
(Sangat menyenangkan)
Wang ocheonchukguk jeon benar!
(Berpura-pura tidak mendengarnya ...)
(Young-chul menggoyang-goyangkan ekor stocking!)
(Apa ini...)
Wang ocheonchukguk jeon benar!
Inilah yang saya inginkan!
Apakah dia termasuk dalam hukuman?
(Frustrasi) Kenapa dia ada di sini?
Saya orang yang menjawab pertanyaan dengan benar.
(Hukuman sudah selesai)
(Belum melihat ini)
(Ask Us Anything Baru akan datang!)
(Tidak lama jam 9:40 malam)
(Ask Us Anything akan akan tayang pukul 11 malam!)
(Skala lebih besar)
(Dengan tamu istimewa!)
(Lebih sengit)
(Jauh lebih kuat!)
(Astaga)
(Saya tidak sabar!)
(Apa tema selanjutnya?)
(Apakah akal Lee Soo-geun hebat?)
(Ini tidak bisa dipercaya!)
(Kamu tidak bisa meninggalkanku keluar dari ini)
(Bersama dengan Hong Jin-ho dan Sol-bi)
(Misi dengan potongan baduk!)
(Siapa raja dengan banyak akal terbaik?)
Di bawah 10 buah. (Kesejahteraan psikologis tingkat tinggi)
(Jangan percaya siapa pun)
(Anggota menaruh harga diri mereka di pertempuran!)
(Siapa pemenangnya?)
(Tonton pada hari Sabtu jam 11 malam)
(Ask Us Anything) (Tonton pada hari Sabtu jam 11 malam)
Kepada semua orang yang mendukung acara ini ...
kami akan memberikan sertifikat hadiah dari Moon Jung-ah Cina
Dan sertifikat hadiah dari Black Vue Korea.
Subtitle : OnDemandKorea | Alih Bahasa : Kim Hee-mi (Admin Knowing Brothers Indonesia)